Rails国际化的关键步骤。Rails I18n Key Steps.

Rails I18n的关键点


1、设定locales文档。
config/locales/en.yml
——————————
en:
  hello: "Hello world"
  store: "Store"
——————————
config/locales/zh-CN.yml
——————————
zh-CN:
  hello: "你好"
  store: "商店"
——————————
2、解析locale。
app/controller/application.rb
——————————
  class ApplicationController < ActionController::Base
    before_filter :set_locale
    def set_locale
      I18n.locale = params[:locale] || 'zh-CN'              #如果没有，则使用默认值。
    end
    …
  end
——————————
3、在控制器中读取变量
——————————
class StoreController < ApplicationController
  def index
    @products = Product.find_products_for_sale
    flash[:hello_flash] = t(:hello_flash)
  end
  …
end
——————————
4、在视图层中使用变量
——————————
      <% if flash[:hello_flash] -%>
        <div id="hello_flash"><%= flash[:hello_flash] %></div>
      <% end -%>
——————————

–
Liu Lantao
College of Information Science and Technology, Beijing Normal University
EMAIL: liulantao ( at ) gmail ( dot ) com ;
WEBSITE: http://www.liulantao.com/ .
——